Danish terror plot suspects to appear in court