Arterton is looking for diverse roles