Milkmen thrash passengers, Mob pelts stones