‘Peeping Tom’ constable beaten up