NRIs hire detectives to spy on kin