Assault case against Salman, bodyguard