Inquiry after four Welsh miners die in flood