Socially-relevant, issue-based films defined his repertoire