Canada to add word ‘royal’ to navy, air force