Indian Army chief will retire in 2012, rules Antony