Sachan's family moves SC, seeks CBI probe into his death