Lawyers in Strauss-Kahn case hold private talks