City crime rate soars, shows police data