CWG scam: HC dismisses bail plea of Kalmadi’s close aide