NATO air strike kills 14 civilians: Afghan officials