Legal questions remain over bin Laden killing