SC seeks report from expelled K’taka MLAs