Brit special forces go undercover to asses Mumbai-style attack during 2012 Olympics