India, Pakistan back to bickering after Mohali bonhomie