Not enough being done to trace money trail abroad: Apex court