Govt relents: Abducted collector, engineer to be freed in 48 hrs