Oz town changes name to warn speeding drivers