Mubarak backers, foes slug it out on the street