Jury indicts Ariz. shooting suspect