Hubble zooms into young star clusters