Youth get bail in Dutch rape case