Cairn forced to cap oil output