Titanic sunk by steering blunder: Book