Saffron terrorism: PM should apologise to people, says Modi