Left cries foul, boycotts civic polls