HC asks how activist murder case can be transferred to NIA