Fashion shoots aren’t real, UK Vogue tells teens