A Hindu nationalist leader? Think again