The tireless Henri Langlois of Indian cinema