India judicial panel to visit Pak jails