Afzal’s family to be allowed in Tihar: Home secretary