Pak Army battles legacy of mistrust in Taliban hotspot