Orissa gangrape victim dies