Naeem's maiden century boosts Bangladesh