Bangladesh struggle after Chanderpaul's double ton