Uneasy calm in old Hyderabad after row over temple