Lack of petrol, cold threaten New York recovery