Cauvery row: TN files contempt plea against Karnataka CM in SC