Alleged anti-Islam filmmaker back in court, new name