Mercurial Gayle holds key to Windies chances