NYC bans big, sugary drinks at eateries, theaters