Ashwin and Kohli achieve career-best rankings