Trapped traders’ fate still in limbo