Bhatts move over protégé gone foul