China warns US from 'muddying waters' in South China Sea